... اگه قویترين سطح 5 شهر آکادمی
.... بطور اسفناکی یه ضعیفترین سطح صفر شهر ببازه ....
.... اونوقت شاید ....
این آزمایش ظالمانه متوقف بشه ....
هر چند به این راحتی ها هم نیست , اما ارزش تلاش کردن رو داره
مگه نه , میساکا؟
ترجمه و زیرنویس : محمد علی رضوانی www.palas-anime.com
♪ واقعا هدف من از زندگی کردن در اینجا چیه ♪
♪ چرا من برای هر چیزی اینجا دعوا میکنم ♪
♪ حتی اگر دنیا تغییر میکرد ♪
♪ اهمیت نداشت کجا بودم نمیخواستم احساسم عوض بشه ♪
♪ رنجی که در قلب رخنه کرده ♪
♪ باید نصیب مردمی بشه که غرق در خوشبختین ♪
♪ پس آنها را بهشون برگردون ♪
♪ تقدیر رنج را آشکار میکنه ♪
♪ لرزش قدم زدن را بخاطر داشته باش ♪
♪ یقین داشته باش ♪
♪ رویاها به تنهایی برای حفاظت کافی نیستند ♪
♪ درست مثل یک نیروی غیرقابل اعتماد ♪
♪ میخواهم همین الان با دستهای خودم امتحان کنم ♪
♪ نمیخوام بیشتر از این درنگ کنم ♪
: قسمت چهاردهم
ضعیف ترین درمقابل قوی ترین
(قوی ترین) (ضعیف ترین)
به نظر آرد داخلش بوده
منظورم رو که میفهمی "انفجاره" , مگه نه؟
باور نکردنیه
عجب احمقی هستم؟
حس کردم اکسیژن اطرافم خیلی کم شده
لعنتی , نزدیک بود بمیرم
خوشحال باش , میدونی , تو اولین نفر توی دنیا هستی که تونستی؟
منو توی شرایط مرگ آور قرار بدی
هر قدر ميخوای تلاش کن ، اما يه قدم هم نمیتونی بهم نزديک شی
حتی اگه بهمم نزدیک شی , میخوای چیکار بکنی؟
هر وکتوری رو که لمس کنم میتونم کنترل کنم
.... بار دومی که لمست کنم
میتونم تمام رگها و اندامهای داخل بدنت رو منفجر کنم , حالیته؟
مغزت هنوز کار میکنه , نه؟
.... اما , خب
اينکه جلوی من , اکسلراتور ايستادی و هنوز نفس ميکشی بيشترشبیه یه معجزه یه
میخوای یکم بیشتر خوش بگذرونی , درسته؟
!!!پس , بتمرگ و برای همیشه خفه خون بگیـــر
!!!لعنتـــــی
.... که اینطور
دهنت سرویس , داره جالب میشه
خوبه , این خیلی خوبه
خونم رو به جوش آوردی
.... بچه
دست راستم کار میکنه
.... لعنتی
.... لعنت بهت
....چه اتفاقی ... برام افتاده
پس , هیچوقت نباختی , هان؟
همه دشمنات رو با یه ضربه شکست دادی
هر حمله ای رو دفع میکنی
افرادی مثل تو اصلا نميدونن دعوای خیابونی چجوریه
!گردن کلفت , به خودت نناز
!چی؟
.... هر کدوم از اونا ... لایق بهترین زندگی اند
.... اونا میتونن به بهترین نحوه ممکن ... زندگی کنند
.... اونا میتونن اونجور که میخوان زندگی کنن ....
چرا باید موش آزمایشگاهی امثال تو بشن؟ ....
داری میگی , زندگی کنن؟
میگی , به بهترین نحو که دلشون میخواد زندگی کنن؟
چه مزخرفاتی؟
میکشمت
چیه؟ چیه؟ چی شد؟
آخر کارته , تو فقط یه آدم ضعیفی , که فقط حرف میزنه
.... بیا , میخوام با یه ضربه دیگه هم ازت پذیرایی کنم
پس ، سعیت رو کن تا شکست نخوری ، هه ؟
.... فشرده ... فشرده
فشرده کردن هوا
!فشرده ... خوبه ، بالاخره با یه چیزی سرگرم شدم
چی شده ؟ اون همه حرفای قهرمانانه ات کجا رفته؟
لازمه یکم دیگه بازی کنیم و گرنه بدهیت صاف نمیشه
!آکسلراتور
تکون نخور
.... نه ....
.... نه ... میساکا ....
متاسفم
.... تو آرزو داشتی هيچی از دست نره
تا همه شاد باشن
میخواستی همه رو سالم برگردونی
ولی این غیر ممکنه
.... متـ ... متاسفم
.... میدونم این خودخواهیه
.... اما بهرحال
.... بهرحال , میـ ... میخوام تو زندگی کنی ....
!!!نــــــــــه
پلاسما؟
.... داره جهت های باد رو کنترل
و توی یه جا فشردشون میکنه
!تا یه پلاسما به وجود بیاره؟
ترجمه و زیرنویس : محمد علی رضوانی www.palas-anime.com
.... هیچ قدرتی نمیتونه مقابل یه همچین چیزی دووم بیاره
.... اگه بتونم باد رو کنترل کنم , اونوقت شاید
.... اما , این قدرت
باده؟
مطمئنم که از بهم فشردن بادها پلاسما شکل میگیره
آکسلراتور برای کنترل پلاسما جریان باد رو محاسبه کرده
.... اگه اینطوره
خواهشن , پاشو
لازمه کاری برام انجام بدی
نه ، این کاریه که فقط تو ميتونی انجامش بدی
میدونم درخواست زیادیه
!اما , خواهشن , فقط همین یه بار
!فقط همين يه بار خواستم رو بشنو
.... شاید نتونم همه رو نجات بدم
.... مهم نیست چقدر سعی کنم ... نمیتونم ....
.... پس ... پس خواهشن ....
!!!خواهشن ... به قدرتت نياز دارم ... تا از رويای اون محافظت کنم ....
"معنی حرفات رو نمیفهمم"
"نظر میساکا در کمال صداقت " ولی بنا به دلایلی تاثیرگذار بود
جريان باد رو اشتباه محاسبه کردم؟
چه؟ چه اتفاقی داره میوفته؟
تو محاسباتم هیچ اشتباهی نبود
هر چقدر فکر میکنم بنظرم این الگوی وزش باد طبیعی نیست
.... نکنه که
بگمونم , یه چیزایی دربارش شنیدم
.... يادم اومد اگه يه جريان خاص الکتريکی به موتور القا کنی
.... میتونی اونو به چرخش در بیاری
.... عوضی
.... میکشمت
فکر کردی بهت اجازه میدم؟
به خودت نناز، سطح پایینی
ضعیف تر از این حرفایی
بگمونم اندازه دیدت بدون عینک در حد دویه
تنها کسیکه سطحش از 5 بيشتر ميشه منم ، و این دليله که من اينجام
.... بهش ... دست نزن
.... به اونا ... دست نزن
میدونی , توهم واقعا یه چیزیت میشه ها؟
!!!واقعا ... آخرشــــــی
"فکت رو میارم پایین " نامبر وان
.... "منه "ضعیفترین
!!!گوشمالیت میدم ....
ها؟
!میـ .. میـ .. میـ .. میـ .. میساکا - سان؟
چرا میزاری همچین تجربه باحالی کنم؟
تا اونجایی که یادمه قبلا بهم همچین اجازه ای رو نمیدادی
"میساکا به آرومی میگه "به اطلاعت ميرسونم اون کسی که اول بهم دست زد تو بودی
!نـ ... نه , این حقیقت نداره
.... میخوای بگی حتی توی حالت بیهوشی من اینقدر تحریک میشم
که سینه های دختری مثل تو رو بگیرم ؟
!!!این امکان نــــــــداره
"میساکا میگه " تنها کاری که کردی گرفتن دست میساکا بود
"بردن دستت به اين محل کار ميساکایه "
"میساکا جواب میده "پس این تقصیر تو نیست
" .... پاسخ میساکا " میساکا از جریان الکتریسیته در بدنت برای
" محاسبه ضربان قلب و امواج مغزی استفاده کرده .... "
یه لحظه واستا , پس دستم داره اونا رو لمس میکنه؟
نمیتونم هیچ چیزی رو بخاطر بیهوشی حس کنم
حتی نمیتونم انگشتام رو حرکت بدم
!!!بد ... بدبخت شــــــــــدم
"نظر میساکا با یه خورده نگرانی "مشکلی در جریان عصبی ات حس نميکنم
خب , بنظر میرسه به زندگی عادیمون برگشتیم
"پاسخ میساکا "همینطوره
"جواب صادقانه میساکا " میساکا قادر نیست به همون دنیایی که شما هستید برگرده
صبر کن .... مگه آزمايش هنوز متوقف نشده؟
"نه ، موضوع اين نيست "
"توضیح میساکا از اعماق وجود " آزمایش , با شکست آکسلراتور معلق شد
"توضیح میساکا "مشکل ميساکا با بدن ميساکا ئه
بدن؟
"بله "
"بدن ميساکا کلونیه که با سلول های اونی ساما ساخته شده "
"توضیح میساکا "و با اضافه کردن مقداری مواد شيميایی قادر به رشد سريع شده
"پس , عمر یه کلون کوتاهتر از اونیه که فکرش رو میکنی "
" سوال میساکا " فهمیدی؟
" .... به همین دلیل میساکا باید در مرکز تحقیقات بمونه تا شرایط بدنی میساکا تعدیل بشه "
" میساکا به تو خیره شده " گوش میکنی؟
تعدیل؟
"آره "
" .... با تعدیل هورمونهایی که رشد بدن را تسریع میکنن "
پاسخ میساکا "و سرعت تقسیم سلولی,ممکنه بتوان مقدار مشخصی از طول عمر را بازیابی کرد.... "
" خب پس "
!هی , صبر کن
تعدیل ... برای درمانت خوبه؟
" نگران نباش "
"میساکا میگه " میساکا به زودی میبینته
خب , به نظر میاد مشکلی حادی نداری
اما مطمئنا یه وابستگی به این اتاق داری
فعلا خوب استراحت کن
بعدا میبینمت
ممنون , دکی
آه , بیدار شدی؟
تویی , میساکا؟
.... بعد از این اتفاقها , چه
بگیر , یه هدیه برای تو
.... ا ه ه
من فقط یه چیزایی که بنظر گرون میومدن از طبقه پایین فروشگاهی گرفتم
مطمئنم این کلوچه ها خیلی خوشمزه اند
میدونی , اونچه که از همه بهتره شیرینی خونگیه؟
ازم چه انتظاری داری؟
میدونی؟
یه شخص دست و پا چلفتی که ناشیانه سخت تلاش میکنه باعث میشه کلوچه هاش هم خراب بشه
میفهمی که , ها؟
گفتم , از من چه انتظاری داری؟
!بس کن
!غلط کردم
!از دست تو
آه , راستی
امروز صبح اول وقت خواهرت اینجا اومده بود
.... که اینطور
خیلی خب من رفتم
.... هی
خودت رو نمیدادی DNA اگه تو به اونا نقشه
خواهرات هم هرگز متولد نمیشدن
.... حتی با وجود اينکه اين آزمايش اشتباه بود
.... حقیقت اینه که تولد اونا ... چیزیه ... که فکر کنم باید بهش افتخار کنی
.... اما بیشتر از 10 هزار خواهر بخاطر من مردن
.... در هر صورت
مطمئنم که ازت متنفر نیستند
اگه به دنیا نمیومدن , هرگز غم و شادی رو تجربه نمیکردن
پس , همین برای لبخند زدنت کافیه
.... اون خواهرهایی که اونقدر میخواستی مراقبشون باشی
راضی نیستن دیگران اینقدر بخاطرشون درد و رنج بکشن , درست نمیگم؟ ....
فعلا
توآما ، نمیخوای چیزی بگی؟
.... اومم
صبح بخیر؟
!صبر کن , صبر کن
اونا گفتن اين دفعه جراحاتم خیلی جدّی بوده
لعنتی , نباید یکم وانمود کنی نگران صابخانه ات هستی؟
!نگرانتم
من دلواپست بودم
متاسفم
توآما , تو , همیشه , همیشه , همه چیز رو توی خودت میریزی , درسته؟
لازمه که نصیحتت کنم ,اگه دیگه نخوای حتی یه ذره هم مشورت کنی
اوه خب , خوب نیست اینقدر همه چیز رو توی خودت بریزی
خب ، آخرش ، برای چی جنگیدی ، توآما؟
برای شرطی که با خودم بسته بودم
♪ هی , میتونی بشنوی؟ ♪
♪ خاطره ها سرگردانند ♪
♪ هی , به حرف دلت ایمان داشته باش ♪
♪ ....تا زمانیکه زنده هستیم ♪
♪ ....حتی اگر این دنیا ♪
♪ که در آن زندگی متفاوتی داریم ♪
♪ اگر اوقاتی باشه که به حمایت نیاز داشته باشی ♪
♪ روی چه کسی میتونی حساب باز کنی؟ ♪
♪ همه نیروهای جادوییت را آزاد کن ♪
♪ ....حرکت تو ♪
♪ ....نگاه تو ♪
♪ آنها باعث تپش قلبم هستند ♪
♪ نمیخوام ازت جدا بشم ♪
خواهید دید
قسمت بعد
آنچه در
مراسم تجدید دیدار با والدینم کنار دریا توی تابستون
.... یا حداقل , این هدف اصلی بود
اما ظهور یه طلسم جادویی خطرناک , یعنی باعث وحشتمون میشه؟
این یارو ... مادر منه؟
قسمت بعدی : سقوط فرشته
وقتیکه علم و جادو مقابل هم قرار بگیرن
!حماسه ای به وقوع خواهد پیوست